close

大陸人看臺灣-對岸的遐想

我在雲南普洱參加兩岸大學生文化體驗營的時候,曾和許多臺灣臺大、政大的同學結下友誼。我感覺印象中的臺灣人和現實的臺灣朋友是不一樣的。


相隔海峽,印象中的臺灣人由於缺乏接觸而感覺遙遠。大陸時政節目展現瞭帶有不同政治制度和意識形態色彩的臺灣,臺灣電影則告訴我們帶有一點青春理想化色彩的美麗臺灣,而文人筆下的詩歌中又抒寫瞭帶有濃濃鄉愁情結的臺灣,一段段碎片化的材料讓我頗有些摸不清頭腦,難以組合。我想,對岸的青年是否也有這種感覺呢?他們眼中的大陸,是否還是幾十年前的老樣子呢?

答案是「是的」,也可能是「不是」。臺灣交通大學的朋友C君來過大陸多次,對兩岸的政治文化很感興趣,可以說是半個「大陸通」,他知道大陸現在有選舉縣鄉兩級人大代表的制度,知道大陸改革開放以來在民主和法制上取得的進步,但他依然會問我,法輪功學員的器官是否會被強摘,暴力拆遷在大陸究竟有多嚴重……Youtube等網站上對大陸的反映能有多「真實」,我深以為憂。而身在兩岸,尤其是在對政治頗有見地和立場的學生之間,意識形態上的分歧和政治制度上的差異常常不自主地顯現出來,而且常常出現得猝不及防。

依然記得在雲南認識C君的第一個晚上,我們聊到瞭凌晨三點。我聽說他參與太陽花學運,便問他對臺獨的看法。他跟我說:你們理解的臺獨是「臺灣要成為一個獨立的國傢」,而我們理解的態度是「臺灣的命運由臺灣人民自己掌握」。這句話讓我一愣,要尊重人民的意見,感覺似乎不無道理。但轉念一想,其實是中國的命運由中國人民自己掌握,「臺灣的命運由臺灣人民自己掌握」的論斷之所以會招致反對,很大程度上在於忽視瞭對岸大陸人民的感情。這也難怪C君之後跟我解構「中國」的概念。

當然,也因為這句話,我能感覺到臺灣的青年人可能並沒有之前大陸渲染的那般偏激,而是有自己的看法。深入交流中讓我知道瞭為什麼他們會支持臺獨,瞭解瞭他們的思維邏輯和思想特徵,我想這是此行的重要收穫所在。

與政治話題交流的不通形成鮮明對比的是文化交流的歡暢。C君的父母都是海濤法師的皈依弟子,而海濤法師錄音版的《大悲咒》在大陸亦廣為流傳。我們從佛教的掌故聊到修行的方法,以及兩岸的佛教發展、禪修經歷,這裡沒有感到任何的溝通障礙,是真正能感受到兩岸文化同根同源的地方。

政治上是有差異的,而文化上是相通的。當我跟臺灣的中文系同學交流時,也會在「端透定泥、知澈澄娘」這些古音韻學油煙處理機價格知識上啞然失笑,也完全能夠理解臺灣信仰佛教的素食同學——儘管在大陸,思想文化還沒有那般自由,佛教也沒有臺灣那般興盛。

正如卞之琳的詩中寫得那樣「你站在橋上看風景,看風景的人在樓上看你。」我們在作「大陸人看臺灣」或「臺灣人看大陸」的時候,也不妨再走出一步,變成「大陸人看臺灣看大陸」,「臺灣人看大陸看臺灣」。臺灣人眼中的大陸是不是大陸人感受到的大陸,大陸人眼中的臺灣又是否為臺灣人認可的臺灣,或許,隻有親自交流、親身感受才能做出判斷。

(旺報)


中時電子報對留言系統使用者發佈的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全瞭解,且同意配合下述規定:

請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章

請不要刊登與主題無相關之內容

發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國傢安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除

請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號

為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結

請勿提供軟體註冊碼等違反除油煙機智慧財產權之資訊

禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等

請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承靜電排油煙機擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範


違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。

台灣電動床工廠 電動床

台灣電動床工廠 電動床

AUGI SPORTS|重機車靴|重機車靴推薦|重機專用車靴|重機防摔鞋|重機防摔鞋推薦|重機防摔鞋

AUGI SPORTS|augisports|racing boots|urban boots|motorcycle boots

一川抽水肥清理行|台中抽水肥|台中市抽水肥|台中抽水肥推薦|台中抽水肥價格|台中水肥清運

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 tdd092e3h1 的頭像
    tdd092e3h1

    紅茶杯上的國旗

    tdd092e3h1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()